jueves, 15 de julio de 2010

imaginando Villabona irudikatuz - THE END

Exposicion imaginado villabona

La semana que viene, concretamente el miércoles 21 de julio, finaliza la exposición de los trabajos del curso que se encuentra en el Aljibe de Villabona.

El jueves 22 de julio, tenemos que desmontar el material de la exposición. Los interesados en recoger su material (paneles y maquetas) para llevárselo y los voluntarios que se presten a colaborar en los trabajos de desmontaje se pueden acercar a partir de las 9 de la mañana a la sala Aljibe.

El material que no os lo llevéis se transportará a la escuela.


Villabona irudikatuz erakusketa

Datorren asteko asteazkenean, uztailak 21, amaituko da Billabonan dagoen Aljibeko erakusketa.

Ostegunean, Uztailak 22, goizeko 9etatik aurrera erakusketa desmontatu behar dugu. Bakoitzaren lana eraman nahi duenak bertatik pasatu eta bestalde laguntzeko bolondresak ere ongi etorriak izango dira.

Eramaten ez duzuen materialea eskolara ekarriko dugu.

Irakaslea/los profesores

miércoles, 7 de julio de 2010

RESEÑA_ DV_ AIPAMENA


Una muestra recoge diversas propuestas urbanísticas para el municipio
24 obras realizadas por alumno de arquitectura de la UPV sobre Villabona. "Imaginando Villabona irudikatzen" se expone estos días en el aljibe.

www.diariovasco.com/v/20100707/tolosa-goierri/muestra-recoge-diversas-propuestas-20100707.html



lunes, 28 de junio de 2010

PROIEKTUAK4 - ERAKUSKETA

VILLABONA IRUDIKATUZ erakusketan azaltzen diren lanak 2009/10 kurtsoan zehar Euskal Herriko Unibertsitateko Arkitektura Eskolan egindako ariketen hautaketa bataten ondorio dira. Proiektuak IV ikasgaiko ikasleek egin dituzten proposamenek, Villabonak SACEM lantegia inguruari erantzun bat ematen diote. Horretarako hirigintza ordenazio bat eta eraikin ezberdinak proposatu dira. Horien artean erabilera publikoko eraikinak eta etxebizitzak ere proposatu dira. Erakusketa hau, Billabonako Udala eta Arkitektura Eskolako Arkitektura Sailaren kolaborazioari esker burutu da.


Los trabajos expuestos en la exposición IMAGINANDO VILLABONA corresponden a una selección de los ejercicios realizados a lo largo del presente curso académico en la Escuela de Arquitectura de la Universidad del País Vasco por los estudiantes de la asignatura Proyectos Arquitectónicos IV. El tema a desarrollar a lo largo de dicho curso consistía en proyectar en el área en torno a la fábrica SACEM de Villabona tanto una ordenación urbana y los edificios que la componían - de uso público y de viviendas - como la rehabilitación de la propia fábrica. La presente exposición se realiza gracias a la colaboración del Ayuntamiento de Villabona, implicado en el tema desde el comienzo del curso y el Departamento de Arquitectura de la Escuela de Arquitectura.

erakusketa montatzeko deialdia/convocatoria montaje exposición

zita_ekainak 30, asteazkena goizeko 9.00tan Aljibe aretoko sarreran
_erakusketan parte hartzen dutenak (posible dutenak behintzat) gerturatu villabonako Aljibe aretora erakusketa montatu eta egin beharreko gestioetan laguntzeko (bakoitzak bere materiala aztertu eta mahaietan kokatu.....)

cita_miercoles 30 de junio a las 9.00 de la mañana en la entrada de la sala Aljibe.
_estáis convocados todos los participantes en la exposición de Villabona para ayudar en el montaje del mobiliario y sobre todo supervisar el estado y la colocación de vuestros trabajos.

asteazkenerarte/hasta el miércoles


irakasleak/los profesores manuel iñiguez/eugenio urdanbide/ander caballero/ramon barrena/amaia casado/jon muniategiandikoetxea

miércoles, 23 de junio de 2010

REUNION - BILERA


Se convoca
reunión sobre la exposición de Villabona:

Fecha: Jueves 24 de Junio

Hora: 10:00

(La reunión está dirigida a alumnos seleccionados como para los NO seleccionados)



Billabonako erakusketa egiteko bilera:

Data: Ekainak 24, osteguna

Ordua: 10:00

(Bilera ikasle hautatu eta eta EZ hautatuei bideratua dago)

lunes, 21 de junio de 2010

BILLABONAKO ERAKUSKETA_HAUTATUEN ZERRENDA

EUSKERA TALDEA


ramón barrenaren taldekoak_

Escurza /nafarrate

Martinez/Elguezabal/perez

Beristain/zinkunegui

Apodaka/lopez


Amaia Casadoren taldekoak_

Estela segurola/arritokieta eizagirre

David agirrezabalaga/nestor leunda

Maite hernandez/Uxue arregi

Julen galparsoro / xiker lazkano


jon muniategiandikoetxearen taldekoak_

Ianire aroztegi/erika arregi

Kristina aramburu/maialen andiarena

ander rodriguez/naroa oleaga

itziar ibarguren/itziar epelde

viernes, 18 de junio de 2010

AVISO URGENTE

TEMA: EXPOSICIÓN VILLABONA

POSIBLE INAUGURACIÓN: 1 - 2 de Julio

DOCUMENTACIÓN A ENTREGAR:

- Alumnos seleccionados: 1 CD con los dos paneles A0 (resolución: 300 pp, tamaño A0, formato PDF o TIF)

- Alumnos no seleccionados y que sus proyectos serán proyectados en la exposición: 1 CD con los 2 paneles A0 (resolución: 72 pp, tamaño A0, formato PDF)

FECHA DE ENTREGA: La entrega se realizará el lunes 21 por la tarde. En caso de ausencia de profesores, dejar cada uno su CD en la estantería correspondiente.


EUSKERA TALDEA:

Euskera taldeko ikasle hautatuen zerrenda astelehenean aterako da. PDF-en entrega astelehenean bertan edo asteartean ere egin ahal izango da.

miércoles, 2 de junio de 2010

ekainak 17ko entregaren gora-beherak


_ekainak 17an entregatu beharreko lanari buruzko xehetasunak eta dudak
bihar ekainak 3, 12,00etan 3.1 gelan argituko ditugu.

_entregatu beharreko materiala blogean kontsultatu ahal izango duzue bihartik aurrera.



proiektuak IV_5.ko irakasleak

martes, 1 de junio de 2010

PKN donostia vol.2



PKN donostia vol.2

donostiako arkitektoen elkargoko aretoan izango da ostegun hontan, ekainak 3 arratsaldeko 7,30tan.


hizlariak hauek dira:

Maushaus (pequeñas arquitecturas)

M-etxea (arkitektura kolektiboak

Dani Lasa (i+d Mugaritz)

Manu Muniategiandikoetxea (eskultura)

Gaz Arkitektoak (arkitektura)

Jabier Lekuona (metak)



viernes, 14 de mayo de 2010

4. ariketaren entrega_ 2010/06/03

1_azken ariketaren entrega,(eraikin publikoa)
_eguna_2010ko ekainak 3, osteguna
_ordua_12.30ak arte
_tokia_lanak bulego aurreko baldetan utzi beharko dira.
_entregatu beharrekoak:
.-A1 formatoko panelak

edukia_lan prozesua, ordenazioa, eraikinaren inguruko espazio publikoa, eraikinaren
garapena.
.-maketak:
1-ordenazioaren maketa (komenigarria egin diren 2 maketen eskala erabiltzea)
2-eraikinaren maketa.


2-laburpen lanak + kurtsoan zehar entregatu ez diren lanak edo hobetu nahi direnak.
_eguna_2010ko ekainak 17, osteguna
_ordua_12.00ak arte
_tokia_lanak bulego aurreko baldetan utzi beharko dira.


.-laburpen lanen formatoa aurrerago zehaztuko da.




r.barrena/a.casado/j.muniategiandikoetxea


miércoles, 5 de mayo de 2010

maiatzak 6ko entrega_

entregatzeko ordutegia 9`00 tik - 11`00 arte.

lanak bulegoko pasilloko estanterietan utzi behar dira, eta klaseak jarraituko du 12`30ak arte.



irakasleak_ r.barrena /a.casado/j. muniategiandikoetxea

viernes, 16 de abril de 2010

"OPEN AIR" KLASEA

Ostirala, eguraldi ederra eta atzo entregatutako proiektuen zuzenketak kalean...

... "OPEN AIR" klasea, esperientzia polita!


domingo, 4 de abril de 2010

P4 LONDON TRIP 2010

LONDON-eko bidaian ikusitakoaren aurkezpena laister...

lunes, 22 de marzo de 2010

BIDAIRA EZ DOAZENENTZAKO OHARRA

Dakizuten moduan, aste honetan kurtsoko London-eko bidaia dago. Jon eta Amaia bidaian egongo direnez, bidaira ez doazten ikasleek Ramonekin zuzendu ahal izango dute.

lunes, 15 de marzo de 2010

LONDONEKO GIDA EGITEKO PROZESUA

HONA HEMEN ERAIKINEN FITXAK EGITEKO BEHARREZKO INFORMAZIOA. ERAIKIN BAKOITZAK ZENBAKI BAT IZANGO DU ETA ARROXAZ IKUSI DEZAKEZUTE NON AURKITU INFORMAZIOA. (MI= mimoa.eu; NLA= newlondonarquitecture.com;AUG = aurreko urteko gida; IL = ikerketa lana). NORBAITEK AURREKO URTEKO GIDA BEHARKO BALU EDO JAKIN NAHIKO BALU ZE TALDEKIDEK EGIN DUEN ETXEBIZITZA HOIEN IKERKETA LANA AINARA EDO ITSASORI GALDETU.
HURRENGO LOTURAN, GIDA EGITEKO EREDUA LORTU DEZAKEZUE:

http://dl.dropbox.com/u/2749189/p4london_eredua.dwg

GIDA LEHENBAILEHEN EGITEA KOMENI ZAIGU BERAZ EGIN BEZAIN LASTER PASA INFORMAZIOA AINARA EDO ITSASORI JPG FORMATUAN!!!!
MILESKER

jueves, 11 de marzo de 2010

PECHA KUCHA NIGHT_DONOSTIA


GAUR, martxoak 11 osteguna, arratsaldeko 19:30h Gipuzkoako arkitektoen elkargoan (Frantzia hiribidea 11 Donostia) Donostian ospatuko da lehen "Pecha Kucha" gaua. "Pecha Kucha" hitzaldi labur formatoa Japonian jaio zen 2003an.

Lehen Pecha Kucha hontan parte hartuko duten hizlariak:

viernes, 5 de marzo de 2010

LONDON-EKO ETXEBIZITZEN AZTERKETA LANA


London-eko bidaia dela ta, bertako arkitektura aztertzeko aukera izango dugu egun hauetan.
Horretarako, talde bakoitzak London-en kokatzen den etxebizitza eraikin baten analisia egin beharko du ondoren jendeaurrean azaltzeko. (Azterketa lan hau euskerako 3 taldeei zuzendua dago)

Analisi honen helburua, apirilerako egin behar dugun ariketarako ikerketaren abiapuntu bezala erabiltzea da.
Azterketarako aukeratzen den eraikina librea da eta edozein garaikoa izan daiteke, interesa duen bitartean.
Aurkezpena, martxoak 12 ostiralean egingo da eta talde bakoitzak 5 minututan azaldu beharko du proiektua.

Jendeaurreko aurkezpenaz gain, ondorengoa entregatu beharko duzute London-eko bidaiaren gida osatu ahal izateko:

- Eraikinaren fitxa: izena, kokapena, arkitektoak, urtea... (WORD)
- Kokapen planoa. (JPG)
- Argazki esanguratsuak eta planoak (JPG)
- Testu labur bat (WORD)

Orientazio moduan, London-eko etxebizitzen zerrenda bat jarri dugu:

(komenigarria da, lanak ez errepikatzeko, talde bakoitzak bere blog-ean autatutako etxebizitzak aipatzea...)

viernes, 26 de febrero de 2010

BERTSOLALITZA ZENTROA- CENTRO DEL BERTSOLARISMO

LIBRO Y TEXTO DE REFERENCIA SOBRE EL BERTSOLARISMO, QUE NOS AYUDARÁN A LA HORA DE PROYECTAR EL CENTRO DEL BERTSOLARISMO EN EL ENTORNO DE SACEM.
- Libro:
"El arte del bertsolarismo. Realidad y claves de la improvisación oral vasca".
Autores: Joserra Garcia, Jon Sarasua, Andoni Egaña.
(se puede bajar el libro digital)

- Texto:
"Oral tradition. Volume 22, number 2"



SACEN INGURUAN PROIEKTATU NAHI DEN BERTSOLARITZA ZENTROA EGITEKO LAGUNGARRIAK IZANGO DITUGUN LIBURU ETA TEXTOA:

- liburua:
"El arte del bertsolarismo. Realidad y claves de la improvisación oral vasca".
Autores: Joserra Garcia, Jon Sarasua, Andoni Egaña.
(liburu digitala jeitsi daiteke)

- textoa:
"Oral tradition. Volume 22, number 2"

miércoles, 24 de febrero de 2010

CICLO - LE CORBUSIER - ZIKLOA



Martxoko hilabetearen zehar Le Corbusier-en inguruko hitzaldi, mintegi eta erakusketa ziklo bat egingo da unibertsitatean eta eskolako irakasle ohia izan den Miguel Garairi eskeinia izango da. (Mintegietan parte hartzeko izenematea derrigorrezkoa izango da)

Durante el mes de marzo se va a celebrar en la universidad el ciclo de conferencias, seminarios y exposiciones en torno a Le Corbusier. Un ciclo dedicado al que ha sido profesor de la escuela Miguel Garai. (Para participar en los seminarios es necesaria la inscripción)

lunes, 22 de febrero de 2010


Sinergia02 erakusketaren inaugurazioa dela eta, Belinda Tato arkitektak hitzaldi bat emago du Gipuzkoako EHAEO-n datorren ostegunak 25 arratsaldeko 19:30etan. (Frantzia etorbidea 11, Donostia). Belinda Tato, Ecosistema urbano-ko kidea da. Estudio hau, arkitekto eta ingeniariez osatzen da eta diseinu ekologikoan oinarritzen diren arkitektura proiektu berriak eta ikerkuntzak egiten dituzte.

Con motivo de la inauguración de la exposición Sinnergia02 donde se recogen los trabajos realizados en el master de construcción sostenible y eficiencia energética, Belinda Tato es integrante de ecosistema urbano e impartirá una conferencia en la delegación en Gipuzkoa del COAVN el próximo jueves 25 de febrero a las 19:30h. (avda. Francia 11, San Sebastián). Ecosistema urbano es un equipo de arquitectos e ingenieros centrado en la investigación y el diseño ecológico de nuevos proyectos de arquitectura que entienden el desarrollo sostenible como fuente de innovación y entusiasmo.

miércoles, 17 de febrero de 2010

P4 BIDAIA 2010_INFORMAZIOA

DAGOENEKO BIDAIA ERRESERBATUTA DAGO. HONA HEMEN ORAINGOZ ANTOLATUA DAGOENAREN INFORMAZIOA.

NORA: LONDON

NOIZ: MARTXOAREN 24tik 29ra

ABIOIA:

JOAN _2010/III/24

_BILBO - LONDON STANSTED (20:45-21:35)

ETORRI _2010/III/29

_ LONDON STANSTED – BILBO (6:55-9:55)

AIREPORTU-HIRI GARRAIOAK:

_BILBOKO AIREPORTURAKO GARRAIOA EZ DA HARTU BAKOITZA HIRI EZBERDIN BATEKOA DELAKO, BERAZ, HAU BAKOITZAREN ARDURA IZANGO DA. KONTUTAN HARTU BILBOKO AIREPORTUAN ABIOIA ATERA BAINO BI ORDU LEHENAGO EGON BEHAR DELA!!!

_LONDRESEKO AIREPORTUTIK LONDRES HIRIRAKO GARRAIOAK HARTUTA DAUDE.

ALBERGEA:

THE LONDON EYE

INFORMAZIOA_ http://www.hostels.com/hostels/london/the-london-eye-hostel/528 GAUAK _4GAU (MARTXOAREN 24,25,26,27)

_AZKEN GAUAN EZ DA ALBERGERIK HARTU GOIZEKO 4ETAKO AIREPORTU ALDERA ABIATU BEHAR DELAKO. NORBAITEK GAUA HARTU NAHIKO BALU ANTOLATZAILEEKIN HITZEGIN.

BIDAIA GUZTIZ IREKIA DA. IKUSITAKO INFORMAZIOA BERAZ BALIAGARRIA IZAN DAITEKE ERE BERE KABUZ BIDAIARA JOATEKO INTENTZIOA DUTENETZAT. HAU HORRELA BADA BAKOITZAREN ESKU EGONGO DA BIDAIAREN ERRESERBA EGITEA….ETA LONDON-EN BERTAN IKUSIKO DUGU ELKAR!!!

LAISTER EGITARAUA ANTOLATZEN HASIKO GARA BERAZ IRADOKIZUK E-MAILERA BIDALI ETA GERO DENEN ARTEAN ADOSTUKO DUGU BIDAIAREN NONDIK NORAKOA!!!

www.p4london2010@gmail.com

martes, 9 de febrero de 2010

JENDE AURREKO AURKEZPENAK

Aurtengo egutegia jarraituz, ostegun eta ostiral honetan lehenengo lauhilabetekoan egindako lanen jendeaurreko aurkezpenak egingo ditugu.
Aurkezpen digitalak osteguneko klasearen hasieran jasoko dira, eta talde bakoitzak 8 min. izango ditu bere lana aurkezteko.

jueves, 4 de febrero de 2010

BIGARREN LAUHILABETEKO ARIKETAREN AURKEZPENA

Ariketaren aurkezpenaren irudiak ondorengo loturan aurkitu ditzazkezue:

http://dl.dropbox.com/u/2749189/PRESENTACION%202%C2%BA%20CUATRIMESTRE.zip


PRESENTACIÓN DEL EJERCICIO PARA EL SEGUNDO CUATRIMESTRE.
Podéis descargar las imágenes de la presentación del ejercicio en el siguiente link:

http://dl.dropbox.com/u/2749189/PRESENTACION%202%C2%BA%20CUATRIMESTRE.zip

martes, 2 de febrero de 2010

P4LONDON2010_ BAIDAIAREN ERRESERBA

Hemen dituzue bidaiaren erreserba egiteko pausoak, bidai arduradunen eskutik:


LONDON FOR PRESIDENT

BOZKAKETAREN ONDOTIK ARGI GELDITU DA LONDON IZAN DELA GARAILE. MARTXAN DAGO BERAZ KURTSOKO BIDAIA. HURRENGO PAUSUA ABIOIA ETA ALBERGEA ERRESERBATZEA IZANGO DA ETA HORRETARAKO ZIUR JOANGO GARENEN LISTA JAKIN BEHAR DUGU.

  • ABIOIA IRTEN: MARTXOAK 24, ASTEAZKENA (BILBO 20:45_LONDON 21:35)

BUELTATU: MARTXOAK 29, ASTELEHENA (LONDON 6:55_BILBO 9:55)

PREZIOA: 165 €


  • BIDAIRA JOATEN DIRENENTZAT…

ASTELEHENA, OTSAILAK 8, GOIZEKO 12-AK BAINO LEHEN!!!


  1. 200 € SARTU KONTU KORRONTEAN

KONTU KORRONTEA: 2101 0090 29 0012563169

KONTU KORRONTEAREN TITULARRA: AINARA VESGA RODRIGUEZ.

CONCEPTO: IZEN ABIZENAK + LONDON 01

  1. ZUEN IZEN ABIZENAK (dni-an jartzen duen bezala), JAIOTEGUNA, NAZIONALITATEA ETA ZUEN DNI ZENBAKIA E-MAILEZ BIDALI.

E-MAILA: P4london2010@gmail.com

ZORROTZAK IZANGO GARA DATA ETA ORDUAREKIN ASTELEHENEAN BERTAN EGINGO DELAKO ABIOI ETA ALBERGEAREN ERRESERBA.

  • OHARRAK_ DNI-a beharrezkoa da Londresen (en regla)

_ pasaportea ez da beharrezkoa baino bai gomendagarria

_espainiar estatuko “seguridad social”-ak ez du balio Europan. Gomendagarria TSE txartela egitea. (tarjeta seguridad europea)

Ez badire aipatutako epeak betetzen bakoitzak bere kabuz egin beharko du erreserba; errango zaio zein den albergea.


P4 LONDON 2010

Bozketak ikusi ondoren, argi dago LONDON-era goazela...
Hauek dira bidaiaren datak, guztira 5 gau izango liratezke:

MARTXOAK 24 BILBO LONDRES (20:45_21:35).
MARTXOAK 29 LONDRES BILBO (6:55_9:55).

Bidaia prestatzen ari diren ikasleak, jo ta te ari dira hegaldi eta alberge merkeak bilatzen, beraz, ezinbestekoa dugu lehen bait lehen gutxienez hegaldia hartzea.

Erreserbak egin ahal izateko, kontu korronte bat irekiko da laister eta bertan hegaldiaren ingresoa egin beharko duzue, horrekin batera, bakoitzaren DNI ere bidali beharko duzue emango zaizuen mail batera. Guztia hau, nola egin behar duzuen bihar zeaztuko zaizue.

(Gogoratu, LONDON-era joateko pasaportea obligatorioa dela)